实上,除了一些特别雷的剧之外,很多90年代末和本世纪拍的新剧并不是所有方面都比老版差,至少说是各有千秋。
之所以无论拍成啥样都被黑,最大的原因是80后会看到90后和00后在看什么,而00后不可能看到90后和80后们看过什么。事实上如果83版射雕能够被90后和00后充分看过好多遍,一样有演技浮夸的点可以吐槽。
每一个人心中,都有以先入为主的印象去评判后来者的潜意识。甚至仅仅是用“拍得像不像前者”来作为优劣的标准。
而翻拍剧为了圈内专业人士的口碑,又不可能直接照抄老版的剧本,肯定要大改以求新意。如此一改,被喷的机会就更大了。
自从谷天乐和任贤奇那两版之后,杨过该是一个什么样的人,实际上已经很难再有可以深挖的点了。很多喜欢美型的80后“迷姐”们,甚至就是在用“新杨过长得像不像谷天乐”来作为衡量尺度。
这一切,顾诚始终很清楚。从他接下这个片子的时候,就注意到了这个挑战。
但他不可能因此就放弃创新。
要创,还要创得有深度,能够挖的点并不多。
“深挖人性形成原因”或许算得上一个貌似宏伟、但实现起来无比困难的突破点。
这倒不是说顾诚会用于麻那种“为每一个配角配一段狗血的爱情往事”的天雷滚滚做法,给李莫愁田伯光这类明明难以洗白的反角都塑造一段“导致他/她之所以变坏的悲惨经历”,再套上一句00后们说惯了的“可恨之人必有可怜之处”。
顾诚没那么傻逼,他在编剧时把这方面的笔力着重花在了杨过的人格形成阶段上。
东邪西狂,为什么邪?为什么狂?
往年的《神雕》当中,杨过少年时的举动,有很多常人不能理解的“惹祸”行径,比如在桃花岛时故意顶撞惹毛了黄蓉和柯镇恶,上了终南山又主动挑衅赵志敬。
哪怕是谷天乐这样看上去谦退内敛的帅哥来演,都没法避免被人觉得太鲁莽。到黄晓民手上就更是只剩流氓痞气,完全成了惹祸顽童。
狂,但是不能脑残,狂得狂得有道理,不浮夸。
这就是顾诚希望超越所有前作的地方。
而且,他生活的时代有这个契机。
“历年的电视剧,表现角色‘狂傲’都会要求大家做得很浮夸,因为电视剧的观众都不太专心,不浮夸的话,很多要表达的东西观众就漏过去了,媚眼就抛给瞎子看了。
但是我们生活在一个很快就会诞生网络视频的时代,或许片子播出后不到半年,使用网络播放器看的下载片就会成为主流。到时候我们的观众是可以暂停下来一帧一帧看的,可以轻松反复倒回来看的。浮夸度少一些,正好适合新的需要。”
第二天开机之前,他就把这段提纲挈领的话,再次跟杨蜜等演员强调了一遍实际上类似的预言当年他在《流星花园》的时候就跟柴智萍说过。
但是后面的话,就不一样了。
“狂要狂得有深度,所以杨过小时候的性情形成很重要。金镛原著里有好几个内心活动的点,我觉得就可以深挖:
首先,杨过从小凄惨,但穆念慈却始终不愿意告诉他杨康生前到底是个什么样的人。导致杨过一直把父亲当成一个顶天立地的大英雄、进一步意淫‘如果不是我爹死得早,我现在肯定也是名门之后、武功高强、荣华富贵’。
这样的脑补,促成了杨过最初的狂和不服输。而原先所有版本的《神雕》,都因为这段戏太过内心独白,没法通过对手戏表现出来而放弃了。
其次,杨过是很聪慧颖悟、能够拥有智商优越感的。全书黄蓉始终在强调‘我可以看透任何人,但是看不透过儿’。但至今
『加入书签,方便阅读』