羊子鹏心道，平日我的背影竟是如此。

    萧茜娘转过身来，向真谛和宝琼行礼，向羊子鹏挑一挑眉眼。

    宝琼笑道：“是弟子让落尘师妹在此等候的。落尘师妹怀有身孕，久居寺中颇多不便，看经院地处幽深，少人搅扰。弟子已让人收拾妥当，并雇了几位侍婢看护，落尘师妹可安心在看经院居住，师叔意下如何？”

    真谛道：“全凭法师安置！”

    宝琼便引三人前往翻经院。

    真谛宝琼在前，萧茜娘羊子鹏在后，沿石板路向南，行三四里，绕到天竺峰南侧，一路走过小桥流水，晨光烁影，景色非常优美。

    四人来到天竺峰南面的一处院落。

    院门石匾上写着天竺翻经院五个字。

    宝琼道：“晋朝时，慧理祖师自天竺国来华，创建灵隐寺。慧理祖师曾在此处庭院译经，因此得名天竺翻经院。”

    真谛望着前人遗迹，颇为感慨。

    天竺佛法能在华夏大地开花结果，非是一人一己一时一世之功，而是靠着一代一代不绝鞋履的传经布道者不懈的努力。

    宝琼又道：“沿这条小路西上两三里，便到看经院。”

    萧茜娘笑道：“如此极好，与师父离得近，不耽误弟子修习佛法，照料师父。宝琼师兄周全！”

    宝琼含笑回礼。

    四人进翻经院。

    庭院比灵隐寺要幽闭许多，院中开着点点腊梅。

    庭院正中左右并立两间大堂，左间大堂为翻经房，右间大堂为藏经室。

    一条小溪从后山上潺潺流下，从翻经房和藏经室之间流过，在院中聚成一处池塘，而后流出翻经院。

    翻经房和藏经室以一条走廊相连通。

    四人来到翻经房，翻经房十分宽敞开阔，大窗落地，可整个推开，十分明亮。

    十几个僧人正在布置桌案坐席，文房墨宝。

    众僧见真谛和宝琼前来，齐来行礼。

    宝琼向真谛道：“这些都是弟子挑选的本寺僧人，颇通佛法，协助师叔译经。”

    真谛向众僧道：“多有仰仗！”

    众僧皆还礼。

    宝琼引三人来到藏经室。

    藏经室佛经充栋，典籍琳琅。

    宝琼道：“当年师父自天竺来华，带来数车佛经。但因师父修为闭口禅，常年入定，我等弟子又不懂天竺文字，不敢亵渎经典，这些典籍便静卧于此数十年，无人翻看。师叔此来，正合因缘。”

    真谛抚摸书架上的经书，长声叹息。

    宝琼道：“师叔当年来华，寄放在南海郡罗浮山南楼寺的几箱经卷，弟子已派人去取了，正月里便能取来。”

    “如此甚好，多谢法师！”

    “师叔见外！后院起居室、禅房、斋堂等，都已收拾妥当，师叔可在此安心译经。弟子闲暇时，必当常来受教。弟子还有杂物缠身，先行告退！”

    “法师慢行！”

    “师叔留步，师妹、羊施主留步！”

    宝琼走后，真谛、萧茜娘、羊子鹏来到后院。

    后院溪水之上有一间水榭，背靠天竺峰，比翻经房和藏经室地势高，可以远眺南边的群山。

    水榭内设有火炉茶具。

    真谛坐在案前，煮起一壶清茶。

    萧茜娘把幽州剑解下，把黑斗篷脱下，和羊子鹏并坐在对案。

    茶水滚沸，真谛斟满三杯。

    三人听溪品茶。

    “子鹏，你的心念还没有完全安定下来。你且先在此住下，等你的心念安定了，再行离去。”

    羊子鹏心道，真谛大师一定看穿了，建康情势不落定，我的心便会时刻吊着放不

『加入书签，方便阅读』