▲四月朔，宿胙城界。朱后车亦至，斡离不令与韦后同行，护送者粘罕次子宝山大王。宫女三千，别由虏酋固新严兵押送。

    △青宫译语：“四月朔，王弟宝山大王 名斜保， 押朱后 少帝妻、 朱慎妃 少帝妾、 公主 少帝女、 珠珠帝姬 王弟俘为妾 至寺，合队。”

    宋俘记：“三起重昏妻、妾，珠珠帝姬、柔嘉公主共三十七人，宝山大王斜保、盖天大王赛里押解。”“六起贡女三千一百八十人、诸色目三千四百十二人，右监军固新、左监军达赉押解。”

    ▲初二日，河北报警，停车两日，虏遣兵士先渡。太上见韦后、相国公、柔福帝姬乘马先行，泪下竟日。

    △青宫译语：“初二日早行……过胙城，先行之宗室，后行之四、五、六、七起车辆俱出我前，以河北有警，未渡，挤于途……”

    三朝北盟会编卷二四四金虏图经：“封邱至胙城县四十里。”

    ▲初四日，抵沙店。

    △三朝北盟会编卷二四四金虏图经：“胙城至沙店河南铺四十五里。”

    ▲初五日，渡河，宿滑州。

    △三朝北盟会编卷二四四金虏图经：“沙店铺至滑州四十里。”

    ▲初七日，次汤yīn，馆伴阿林葛思美盗后宫曹氏，太上令肃王传谕后宫，不得离次取辱。虏酋亦令王宗沔、王慎、李常为都管，驰骑照料。

    △三朝北盟会编卷二四四金虏图经：“滑州至浚州二十五里，浚州至裴家庄三十五里，裴家庄至汤yīn县四十里。”

    宋俘记：道宗“宠婢封婕妤、才人、贵人、美人者四十一人，先入青城寨，随行入刘家寺寨，五起北行，曹小佛奴移居葛思美寨……”

    ▲初八日，次相州，固新所押贡女均乘牛车，车两人。夜屯时，宫亲贵戚车屯于中，民间车屯于外，虏兵宿帐棚，人环其外。连日雨，车皆渗漏，避雨虏兵帐中者，多嬲毙。

    △三朝北盟会编卷二四四金虏图经：“汤yīn至相州三十里。”

    南征录汇：靖康二年四月一日，国相退师，分作五起：宝山大王押朱后一起，固新押贡女三千人二起，达赉押工役三千家三起……”

    按宋俘记作共分七起：“六起贡女三千一百八十人、诸色目三千四百十二人，右监军固新、左监军达赉押解。”押俘撤退乃军事行动，斟对具体情况，计划容有变更。

    ▲十二日，次邯郸。所行非驿道，几不辨路。

    十五日，次邢州。连日风雨，车折马倒，被掠者死亡日甚。

    十六日，次都城店，燕王俣薨，太上哭之恸，殓以马槽。王夫人、王子同在一军，视含殓，请归丧，斡酋不许，令火化，囊骨行。王妻别在一军，不准哭临。

    △宋俘记宗室二：“赵俣即燕王，四起北行，四月十六日殁于都城店。”

    ▲十八日，次柏乡，渡河后，居民尽矣。荆榛瓦砾中，尸骨纵横。御车牛马时有倒毙，离割争啖。被掠者日以泪洗面，虏酋皆拥fù女，恣酒ròu，弄管弦，喜乐无极。

    △青宫译语：“初六日，次丰乐一村，屋已毁，院中倒埋男fù二十余人，未尽腐。”与此处“尸骨纵横”等可互印证。

    ▲二十一日，次栾城。

    △三朝北盟会编卷二四四金虏图经：“柏乡至江店三十里，江店至赵州三十里，赵州至栾城县三十里。”

    ▲二十三日至真定，太上与斡酋并辔入东门，馆静渊庄。午间，请太上、帝后打，宴，侍中刘彦宗请太上赋诗，译语斡斡起谢甚恭。以修换车马，驻跸三日。闻韦后等十一日过此。自刘家寨至真定八百里。

    △三朝北盟会编卷二四四金虏图经：“栾城至灵店铺三十五里，灵店至真定府二十五里。”

『加入书签，方便阅读』