实想法，拉蒙在20年之后才发现。在20年之后8月一个晴朗的日子，拉蒙来到湾区出差。他乘飞机降落在圣何塞，在租好汽车后，他没有马上去旧金山，而是先去了帕洛阿尔托，以便体验一下怀旧的感觉。尽管埃米不在身边，但重访湾地公园，感受海湾和湿地上空猎猎的海风，欣赏那飞翔的燕子，以及因满是水鸟而生机勃勃的湿地，仍令他感到写意和舒适。然后，他驱车前往斯坦福大学。

    斯坦福大学的停车问题更严重了，但他找到的停车位离网球中心还不太远，于是他就走了过去。一群来参加夏令营的小孩在打网球，主网球场还空着。他在看台坐下并回忆起往事，一时竟百感jiāo集，激动万分，这让他自己也吃了一惊。然后，他去见了老教练，对方自夸说虽然胖了5磅，但今天仍然打了5局。

    他没有去停车场，而是不自觉地走上了通往教务长办公室的熟悉道路。他知道鲁思已经退休，有20年了吧？在相当长一段时间，他们通过电子邮件保持着联系。他读完了她借给他的书，并曾请她提出更多的建议，以便使自己理解财富和贫穷。但在拉蒙的生活变得忙碌之后，他们的电子邮件联系少多了。

    教务长办公室一点也不奢华或富丽堂皇。它所在的楼不高，也不显眼，和校内任何系的楼都一样。拉蒙走进楼内。

    “我能帮你吗？”前台接待员抬头问道，随后即认出了他，“拉蒙.费尔南德斯！你好吗？”

    “我很好。”

    “你看上去还能再打5局。”拉蒙被对方的洞察力逗笑了，“我能为你做什么？”

    “我想知道你是否有鲁思.利伯的消息。你知道她的情况吗？”

    “我还能收到给她的邮件。大约一个月一封。我会转给她，但她隔一阵子会来取一次。她现在身体好多了。她两个股骨头动了手术。但她脑子仍然很灵，她喜欢说她的主要身体零件尚完好。”

    “她仍然住在这附近吗？”

    “是的，但是她8月会住在海洋牧场。”

    “海洋牧场？”

    “在旧金山北边，开车要3个小时，在海边上。她全家每年8月都会住在那里。”

    “如果她下次过来，请告诉她拉蒙.费尔南德斯向她问好。”

    “你为什么不打电话给她？她听到你的消息会很高兴的。”

    她把鲁思的电话号码写给了他。拉蒙一边走向停车场一边想，唔，为什么不打电话给她呢？但他没有打电话。他想到的都是不打电话的理由。她真的想听到他的消息吗？她和家人在一起时不应该给她打电话。她该有80多岁了吧，可能听力已经不行了。老人用手机接听电话会很不方便的。他很快就开始想自己当天的日程，于是忘掉了那张已塞入钱包的、写有鲁思电话号码的纸片。

    当天最后一个约会赴完后，拉蒙在Sutter街停好车，在附近逛了一阵子，去看了他记得的几个地方，尝了我们称为“记忆”的又苦又甜的糖。一切还是老样子，但同时又完全不一样了。他下意识地走向了码头。不可思议的是，他和埃米当年常去跳舞的Pedro俱乐部还在。Pedro当年的盛况已不存在，但它的新主人保留了坚毅和魅力的组合。拉蒙在酒吧坐下来喝了一杯冰啤酒，并一直想着埃米。

    时间太晚了，没办法给在东海岸的她打电话了。随后，他想到了鲁思.利伯。啤酒使他变勇敢了。他走到门外，坐在一个面向大海的长椅上，拨了她的电话号码。

    “你好。”

    “请找鲁思.利伯。”

    “我就是。”

    “鲁思，我是拉蒙.费尔南德斯。”

    对方没有说话，这使拉蒙怀疑自己给她打电话是否犯了一个错误。他曾5次打入温布尔登网球赛的决赛

『加入书签，方便阅读』