为竹事，而德麟专以为竹，则非矣。使绿沈qiāng专指为竹，则金锁甲竟

    何物哉。或者至以为铁，益谬矣。刘劭《赵都赋》曰：“其用器则六弓四弩，绿

    沈黄间，棠溪鱼肠，丁令角端。”《广志》亦云：“绿沈，古弓名。”《古乐府

    ·结客少年场行》云：“绿沈明月弦，金络浮云辔。”此以绿沈饰弓也。如屏风

    工人之服，此以绿沈饰器服也。唐杨巨源《上刘侍中诗》云：“吟诗白羽扇，校

    猎绿沈qiāng。”

    ○杜诗字不同

    顾陶所编杜诗，有题云：“倦秋夜”，而今本止云“倦夜”；内一联云：

    “飞萤自照水，宿鸟竞相呼”，今本乃云：“暗飞萤自照，水宿鸟相呼”。虽一

    字不同，便觉语胜于前。又陶所编《杜田舍诗》云：“杨柳枝枝弱，枇杷对对香。”

    考今本乃云：“榉柳枝枝弱，枇杷树树香。”榉柳二字不同，榉字非也。枇杷止

    一物，榉、柳则二物矣；然树树亦差胜对对也。

    ○《管子》韩退之书不同

    韩退之书云：“樵囟往，垂橐而归。”今考《管子》乃是“垂橐而入，

    载而归。”二字不同，未知孰是。

    ○县令为令尹非

    今人以县令为令尹，非也。《春秋左传·宣公十二年》：“掳轿宰。”注：

    “宰，令尹。”《正义》曰：“周礼六卿，太宰为长，遂以宰为上卿之号。楚臣

    令尹为长，故从他国论之，谓令尹为宰。楚国仍别有太宰之官，但位任卑耳，传

    称太宰伯州犁是也。楚国名上卿为令尹者，《释诂》云，‘令，善也。’《释言》

    云，‘尹，正也。’言用善人正此官也。楚官多以尹为名，皆取其正直也。”

    ○不借

    孙少魏《东皋录》荆公诗：“窗明两不借，杨净一蘧。”《古今注》云：

    “汉文履不借以视朝。”《齐民要术》云：“冬月令民作不借。不借，草履也。”

    余考《中华古今注》云：“不借，草履也。以其轻贱易得，故人人自有，不假借

    也。”然则循名以考实，其义可信。及观扬雄《方言》，乃云“丝作者曰不借”，

    此又何耶？

    ○天阙云卧

    杜子美诗：“天阙象纬逼，云卧衣裳冷。”薛梦符《续注》云：“山谦之

    《丹阳记》曰：‘太兴中，议者皆言汉司徒许Ｄ广诳舍阒。王茂宏弗yù，南望

    牛头山两峰曰：天阙也，岂烦改作？’”杜田《正谬》：“天阙谓龙门。子美

    《龙门诗注》云：‘龙门在洛阳之南，盖伊阙也。’”杜又云：“王介甫谓天阙

    当作天阅，盖对云卧为亲切耳。”余考二家之说皆非是，薛得其略，杜则全失之。

    余考《南史·梁何彻传》尝云：“吾在齐朝，yù陈三事。一者yù正郊丘，二者yù

    更铸九鼎，三者yù树双阙。”晋世yù立阙，丞相王导指牛头山曰，“此天阙也”。

    此则未明立阙之意。阙者谓之象魏，悬法其上。盖杜诗本误以魏为纬，且不记

    《南史》，致纷纷耳。李太白《赠徵君鸿诗》云，“云卧留丹壑，天书降紫泥”，

    此以“云卧”对“天书”。

    ○秉蟮ソ圆坏谜

    黄朝英《缃素杂记》云：“《汉书·杨震传》曰：‘有冠雀衔三庇悖飞集

    讲堂前。’注云：‘冠音鹳，即鹳雀也。币羯疲其字假借为鳢鲔之鳢，知然反。’

    按郭璞注《尔雅》：“背ざ丈。’又魏武《四时食制》云：‘庇

『加入书签，方便阅读』