“ssg……”站在老太太身侧的一位看起来约莫二十岁的金发女郎笑着用英语翻译了一遍,然后静静地看着我。
我呆了呆,有些懵。
老实说,毕业了那么多年,我的英语基本上已经喂狗了,那女孩子的语速又很快,我只能模模糊糊地听出几个单词的意思,还不知道听得准不准。
并且,她对我的称呼是,程小姐,而不是sx,并没有冠上我丈夫的姓。
女孩眨了眨浅蓝色的细长眼睛,眼神里闪过一丝嘲弄,随即用一口虽然音调有些怪异,却还算流利的汉语又翻译了一遍。
“程小姐,我祖母的意思是,你家里是做什么的?你本人是从事什么职业的?”
我的心顿时沉到了谷底。
x家族的门槛太高,我果然跨不过去。
这个女孩子明明会说汉语,却还是先用英语翻译了一遍,看我出了洋相,又用汉语来打脸。她的态度肯定是取决于老太太的,老太太没打算接受我,她才敢这么明目张胆地嘲弄我。
我突然不知道该怎么回答这个问题,人家问这个问题,本来也不是真心要我回答的,很大程度上,这个问题的作用是让我认识到自己的卑微低贱,不配攀附x家族。
“嗯?程小姐,这个问题很难回答吗?”少女笑看着我,眉梢扬起,细长的眼睛里闪着轻慢的光芒。
nike要带我回来,肯定会跟家族知会,就算事先没说,他们既然今天就赶过来了,那也肯定是收到消息了,依着他们家族的势力,在短时间内,把我的老底扒出来,不是什么难事,更何况我又是个知名度颇高的公众人物,随便度娘一下,就是一大堆黑料猛料。
“程小姐,怎么不说话?”少女依然在笑,我却莫名地感觉到身上一冷。
真的很尴尬,那种被人从头到尾彻底轻视的感觉要多难堪有多难堪,悲催的是,对此,我并不能表现出任何失礼之处。
这是nike的奶奶,x家族的长辈,nike为我做了那么多,我不能在他的奶奶面前失礼,让他难做。
我努力安慰自己,也许,老人家只是担心孙子被女人欺骗,所以才亲自来见见我,为孙子把把关吧!
我用力咬了咬牙,深呼吸了一下,想要让心情平静些,不料,桃子突然站了起来,欠了欠身,挂着一脸疏离的笑,不卑不亢地问:“请问这位小姐该怎么称呼?你是nike的什么人?”
那女孩子挑眉瞥了桃子一眼,似笑非笑:“我叫elsa,用你们中国人的说法来讲,我的姑姑是nike奶奶的儿媳妇,也就是nike的婶婶。”
“也就是说,你只是x家族的客人咯?”桃子冷笑,目光微带轻蔑,“橙子是nike的合法妻子,按照辈分,你该叫她一声嫂子,而不是一口一个‘程小姐’,在这里喧宾夺主!”她瞥了一眼elsa,笑吟吟地问,“喧宾夺主,你知道是什么意思吧?需不需要我给你解释一下?”
elsa本来白得发亮的脸瞬间涨红了,两道描绘得很精致的眉毛一挑,冷声道:“你又是谁?”
“我是谁,你可以去问nike,我想,他会很乐意向你介绍我的。”桃子的笑容疏离而得体,再次欠了欠身,向x老太太点头致意,缓身坐下。
x老太太并没有加入桃子和elsa的口舌之争,只是始终淡笑着看着我们,一双精明的眼睛十分锋锐,目光犀利,完全没有七十多岁妇人应有的老态。
一开始,我没来得及拦住桃子,她开始说话,我就不能拦了,现在我们还是中国人,不能把中国人的脸丢到外国去。x老太太是长辈,冲着nike的面子,我忍,但是elsa什么都不是,我没必要忍她,更何况是桃子出面,我避开了风头。
e
『加入书签,方便阅读』