有寓意。”叶惟顿了顿，“一部电影？以查案做中轴的电影？你们有没有想过观众会产生什么期待？希望把哈维先生绳之以法，案件真相大白，生者和死者都得到慰藉！

    无论是商业片，还是文艺片，观众们需要这个！这不是补偿，这是兑现，唯一要的兑现。”

    他微瞪着杰克逊夫妇，“如果查了一部电影的案件，然后让哈维先生那样死去？这叫什么？”

    “那你没有读懂这本书。”杰克逊开始变得很严肃，“仇恨不会结束痛苦，爱才可以，当然不是爱哈维先生，是死者已经逝去，生者要珍爱活着的人。而哈维先生恶有恶报，案件也会真相大白，一定会。”

    弗兰-威尔士透露了一个改编想法：“琳茜潜入哈维先生家找到证据的情节可以作为第二转折点。”

    “我想起了，这叫‘机械之神(de-ex-machina)’”叶惟还在说着自己的话，“以这种设想去拍，就会拍成‘机械之神’，我想在座各位都知道这是什么吧。”

    听着的吉娅和艾丽斯夫妇都点头，杰克逊无奈似的道：“这不是……”

    这是句拉丁语，最早源于古希腊人的一种舞台装置“神的机械(theo色k-mechanes)”，征服了希腊并在很多方面延续其文明和传统的罗马人称为“机械之神”，意思是乘着机械来去的神明。

    那时候当戏剧的故事进行到一个死胡同，以凡人的力量已经无法解决问题，就用一种升降设备从舞台上方降下一个扮演神仙的演员，神仙一出场，直接用神力把反派们全部干掉，直接解决任何问题，然后神仙再升上去，主角得救，故事结束。

    这种神仙下凡手法普见于全世界的古典戏剧中，直至现代的影视、小说等依然可以看到其踪影，像“最后一分钟营救”，像一些急于结尾的剧集，前面挖的坑填不上了，请机械之神。当然“神仙”多了很多不同的形式-

    d2在《星战前传2》里在吉奥诺西斯星使用之前从未提及的火箭助推器，飞越机器人制造厂，去救助阿米达拉停止工厂的运转。这就是典型的机械之神，是的，《星战》系列也用了，还不只是一次，-d2在《星战前传3》中使用这种火箭助推器击退一对超级机器人。

    “什么不是？那冰柱不是机械之神还能是什么？”

    叶惟真笑了，摇头地笑：“观众们一心期待着哈维先生被逮捕，结果看到机械之神帮忙？离奇、滑稽，太可怕了！这就像对付一个大坏蛋很久了，他是那么邪恶、聪明、强大，像索伦，阿拉贡他们千辛万苦就为了打败他，突然间索伦自己摔一跟摔死了。彼得，你会这么拍《魔戒》吗？”

    “这不是……！”杰克逊重复了一遍，看看艾丽斯，后者却在沉默。杰克逊只好自己辩驳：“苏茜他们都放下了，不去再在乎哈维先生是他们内心的解脱、新骨头的长出，这跟阿拉贡他们身负重任是不同的。”

    “我在说观众怎么想。观众不会因为导演是彼得-杰克逊，就一定要接受你的想法。”

    叶惟呼了一口气，月季的花香不能让心头宽下，继续道：“电影不是小说，小说里，在那么长的故事时间跨度和那么多的情节后，读者可以理解为什么放下，所以哈维先生怎么死都可以，只要他死。

    但两小时的电影！观众还在崩溃，他不能那样死。我不在乎什么恶有恶报、什么爱什么放下，我要哈维先生死在大家面前！”

    “这本书不是关于仇恨。”杰克逊又看看艾丽斯，哈维先生的死法可是她写的，这也是她的想法！

    “不要跟我说这本书关干什么。”叶惟的气息变得沉重，眼前仿佛闪烁着一幕幕惨象，就望着艾丽斯夫妇，沉声道：“这本书的第一章，我看了第一遍后，我无法再看第二遍，很长一段时间，

『加入书签，方便阅读』