返回第 21 章(第2/4页)  柏林日记3102首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

hà的弗赖堡被zhà死24人后的24小时在24名死者中有13名是正在城市体育场上嬉戏的孩子。在遭受空袭时体育场上竟会有这么多孩子?这个戈培尔式的谎言之所以制造出来,可能是为德国屠杀对方平民寻找借口。

    今天,柏林报纸又以大字标题刊登了关于两个低地国家因遭侵略而“毫无羞耻地”抗议的文章。

    昨天,纳粹将所有反纳粹的荷兰记者都关在恺撒霍夫,其中包括哈里马斯迪克,当此事发生时他几乎不敢相信。自昨天凌晨开始,荷兰纳粹报纸的一名女记者就坐在德国广播公司,用荷兰语向荷兰人民发布虚假消息。这是个“嗬嗬夫人”一类的人物(译注:作者玩了个文字游戏,意指与“嗬嗬勋爵”一样是个叛国者)。

    早上4点半又作了一次广播,在纽约还是昨晚10点半。早上8点又起来工作。

    FO5《柏林日记 一九四零年》 柏林,5月12日

    星期天,睡了一小会儿。希尔将进行中午的播音。

    仅仅经过两天的战斗,最高司令部就声称已经占领了南海(Zuider Zee)地区以东的荷兰东北部地区,突破了荷兰境内的第一、二道防线,同时突破了比利时沿阿尔伯特运河的防线东端。大约一年前,我曾看过那条运河,比利时人在那里大修碉堡,使其成为一座要塞。它就像一个巨大的坦克陷阱,河岸深邃陡峭。难道说比利时人没有zhà断大桥吗?

    今天是柏林一个典型的星期天,没有迹象表明柏林人正为事关他们千年生存的战斗而辛勤cāo劳。咖啡馆奉命在晚11点前关闭,而非以前的凌晨1点。这可以使人们在晚上空袭开始前回到家里,虽然现在还未遭到过空袭。另外,现在还禁止跳舞。

    今晚,电台警告称,如果荷兰的德国人遭到虐待,“有充分机会可以对德国境内的荷兰人进行报复”。

    FO5《柏林日记 一九四零年》 柏林,5月13日

    惊人的消息。下午5点的报纸大字标题称:“攻陷列日!德军地面部队突破并与鹿特丹附近的空军部队建立联系!”

    毫不奇怪,一名德国官员告诉我,甚至最高统帅部都对挺进神速感到吃惊。

    所谓空军部队,是指伞兵们和那些在战役第一天乘飞机在海牙附近海滩着陆的部队。正是这些人占领了鹿特丹包括机场在内的部分地区,尽管他们没有火pào。而荷兰作为一个富裕国家,部队应该装备有很多火pào。而德国地面部队如何穿越荷兰南部并挺进至海滨,对这里所有人而言都是一个谜。德军应该是机械化部队,而在荷兰那一地区,他们前进的道路上有数十条运河和河流。人们认为荷兰人肯定会zhà毁那些桥梁。

    “字旗飘扬在列日城头,”今晚的报纸头条欢呼道。显然,突破阿尔伯特运河的德军从西北对列日进行了迂回攻击,这里的防御最薄弱,因为比利时人预计主攻将来自相反方向。1914年列日坚守了14天。如果现在它在四天内就陷落,这对盟军而言无疑是个坏消息。

    外国电台继续报道,德军伞兵降落在比利时和荷兰全境,夺取机场和城镇。(在柏林我们得不到关于这个问题的任何消息。)这是一种新型战争,看看它对一场持久艰苦的战争将产生何种影响倒很有趣。前提是这场战争将持续下去,而不是德军再一次轻易获胜。

    昨晚,法国总理雷诺宣布,在前线后方发现任何未穿德军制服的伞兵都将就地处决。今晚,威廉大街告诉我们,德方已经通知盟军方面,他们每处决1名德军伞兵,德方都将处决10名法军战俘作为报复!德国人真是个令人愉悦的民族。那将使我们倒退一千年时间。但是要记住,这还只是希特勒的新式恐怖手段之一。

    今天,我在美国使馆待了一段时间。每个人都因为

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页