斯抽动了一下，醒了过来，随即发出了一连串让人欣慰的呻吟声和哀号声。丹科大夫站在那里望着他，手中再次高高举起注shè器，欣赏着这一时刻。

    屋子的前面传来了某种重重的响声，丹科迅速转过身，一把抓起他的彩弹qiāng，而就在这时，没有头发的凯尔丘特斯基那魁梧的身躯站在了屋门口。正如我所担心的那样，他拄着拐杖，一手握qiāng，可就连我也能看出那只手布满了汗珠，摇晃个不停。“狗娘养的。”他说，丹科大夫用彩弹qiāng对着他开了一qiāng，两qiāng。丘特斯基张开嘴呆呆地盯着他，开始慢慢瘫倒在地上，丹科也放下了自己的武器。

    可丘特斯基的身后站着我那亲爱的妹妹德博拉，刚才一直被丘特斯基那高大的身躯遮挡着。德博拉这位我所见过的最美丽的姑娘右手稳稳地握着一把格劳克手qiāng。她没有停下来流汗，也没有骂丹科，而是紧咬牙关，对着丹科的胸膛飞快地连开了两qiāng。这两qiāng将丹科打得飞了起来，身子向后一仰，倒在了正发疯般尖叫着的多克斯身上。

    在那一刻，一切都变得非常安静，没有任何动静，只有蒂托蓬蒂仍然不停地唱着。然后，丹科从桌上滑了下来，德博拉蹲在丘特斯基身旁，摸了一下他的脉搏。她扶着他躺下来，让他稍微舒服一点。她亲吻了一下他的额头，然后转身望着我。“德克斯特，”他说，“你没事吧？”

    “我没事，老妹。”我说，感到有些轻飘飘的。“你能不能把那该死的音乐关了？”

    他走到那破旧的噪音盒前，一把将电源线从墙上扯了下来。四周突然变得异常安静，她低头望着多克斯警官，竭力不让脸上露出太多表情。“我们这就救你出去，多克斯，”她说，“会没事的。”多克斯不停地嘟哝着，她将手放在他的肩膀上，突然扭头向我走来，眼泪正顺着她的脸颊往下流。“天哪，”她给我松绑时低声说道，“多克斯废了。”

    当她最后扯掉绑着我手腕的塑胶带时，我仍然很难为多克斯感到难受，因为我终于自由了，彻底自由了，摆脱了捆绑着我的塑胶带，摆脱了丹科大夫，摆脱了替人帮忙的义务，而且看样子我还终于摆脱了多克斯警官。

    我挣扎着站起身，可这一点也不容易。趁着德博拉掏出无线对讲机召集迈阿密海滩警察局我们那些朋友时，我伸展着已经痉挛的四肢，活动着我那倒霉的胳膊和大腿。我走到手术台旁。手术台不大，可我的好奇心还是占了上风。我伸手撕下了贴在桌子边上的那张纸。

    上面是丹科大夫那熟悉的细长的字迹“TREACHERY”（背叛），其中五个字母已经被划掉了。

    我望着多克斯，他睁大了眼睛望着我，眼神中流露出他永远无法再说出来的对我的仇恨。

    就这样，大家都看到了，有时候的确有美满的结局。

    双面法医Ⅱ 尾 声

    佛罗里达南部，亚热带清晨的静谧，太阳慢慢爬上水面亲眼目睹这一切真是件非常美好的事。更为美好的是硕大的黄色圆月低垂在对面的地平线上，慢慢淡化成银白色，然后从浩瀚无垠的大海上徐徐落到波涛下，将天空让位给太阳。最为美好的是在远离陆地的地方观看这一切。我站在一条26英尺长的游艇的甲板上，活动了一下脖子和胳膊上最后几块疲劳过度的肌ròu，疲倦但心满意足。我整整忙了一夜，终于完成了等待已久的活儿，现在可以松口气了。

    我自己的小船这会儿正拖在这条游艇的后面，但要不了多久，我就会跨上自己的小船，抛开拖缆，驾驶它朝月亮落下的方向驶去，然后带着几分倦意回家，开始一个即将步入婚姻殿堂的男人的崭新生活。这条借来的九米长的“鱼鹰”号游艇将慢慢朝着相反的方向、朝着比米尼群岛方向行驶，然后进入到

『加入书签，方便阅读』