Q: 刚穿越语言不通又学不会文法该什么办，在线急？

    A: 找个绿色汉化版的装着用。

    玩个手机上的GBA模拟器游戏结果顺道汉化了全世界——无论是结果还是过程都让人吐槽不能。

    先是英化了半个世界——然后直接再汉化了另外的半个世界。

    得出结论的君轻言的眼神就像在死了一样。

    “嘛，全世界的语言我昨天无聊数过，不计方言至少都有100多种。”

    一脸痛苦与谢野晶子顿了顿，指着这几天二人日夜奋斗的语言学习介面，原先琳琅满目标语言选择都不见了，只有一黑一红的两色选项活像楚河汉界般互相对视。

    与谢野晶子

    Akiko Yosano

    与谢野晶子沾着茶水直接在桌上写下她的名字，而君轻言则是毫无难度地看懂了。

    “勉强也算是好事吧……若果早上几天也好，至少我不用再对那些鬼画符。”

    与谢野晶子的眼皮下有着清晰的黑眼圈，望着君轻言的眼神有着无奈。

    “……与谢野医师你看，整个世界就剩下中文和英文了。”

    君轻言被那幽怨的眼神一看，很可耻地转了话题。

    “那么多天的学习都白费气力了。”嘀咕了句，与谢野晶子只能叹了口气。

    网页上开的正是这个世界的百科网站。

    世界上所有的文字都被替换成中文跟英文两种，不论是大家的对话又或是文字，上至远古文物下至近代小说，不是中文就是英文——连历史也剩下象形文字跟印欧语系。

    要不是各个国家的历史描述没有任何变化，君轻言都怀疑只是自己在作梦。

    就像蛋糕拉面这种根本不可能存在的鬼畜食谱，却突然间告诉你跟白饭一样是全世界都知晓接受的普遍化正餐。

    然后还有比鬼扯更扯的“佐证”。

    [……在暗领域出现前，人类自古世界就只分中文跟英文。]

    但这个一秒被改变世界的维/基百科妥妥地写明还真的是有这个记载。

    “简直是谜一般的设定啊……”

    继续看下去，君轻言直接吐槽道：“埃及人说英文，而澳洲人的母语是中文？”

    随便打的埃及节目，金字塔的本地导游一口带浓口音但依旧听得出是中文。

    “……那起码下次有机会去看金字塔，再也没有看不懂的问题了。”与谢野晶子倒是很现实的搭了句。

    两人看着世界地图，被改变的世界只要是运用语言所记载的数据通通都被改变，亚洲区上至中国下至俄罗斯的官方语言统一用繁中，而欧洲区所属的英国英国等则统一用上英文。

    这看似还挺正常，但之后的分类就很谜了。

    非洲、南美洲跟北美洲都用英文，而剩下的大洋洲跟南极洲都在用中文。

    “完全让人摸不着头脑的语言分配机制。”与谢野晶子如此般表示。

    而君轻言跟与谢野晶子在网络上逛了一圈，网络上几个的主要频道都没有任何惊讶——明明刚刚还是互相言语不通，下一秒却世界大同，一切异状如一缕轻烟却让所有人却懵然不知。

    整个世界就好像只有君轻言跟与谢野晶子发现了异常。

    “……是的、也是的，西方没有那么糟……好的，名字稍后会发给你，证件方面便麻烦你，谢谢啦佐绪子。”

    之后与谢野晶子尝试拨个电话给佐绪子，对方也只是感叹与谢野晶子学习中文的速度，对于世界只有中跟英两个语言并没有表现出任何异常。

    佐绪子说得很平静，仿佛不知道世界变化，甚至表现出俄罗斯人本身就是说中文的，只是口音重了点而快速

『加入书签，方便阅读』