是超水准的。”奥顿说，“我敢这么说，而且我确信，和‘Boogie’同届的球员都会这么说，他就是我们这届球员里最强的，问题是，他的状态并不稳定。有时候，他会变成狮子，有时候就像只饿肚子的小猫。”    韦夏察觉要素：“‘Boogie’？”    奥顿道：“他喜欢别人这么叫他。”    “那你觉得，他状态不稳定的原因是？”    奥顿开始感到奇怪，不是做他的专访吗，这记者怎么一直在问“Boogie”？还有他和Wish长得好像啊！他们是亲戚吧？不会吧？Wish不会真的有个长得和他一模一样的亲戚吧？    “除了‘Boogie’，你还有什么要问的吗？”    韦夏第三个问题同样问到考辛斯，奥顿有点不耐烦了。    “没有了。”韦夏伤人地说，“谢谢你的配合。”    奥顿追问：“这不是我的专访吗？”    “是啊，我会如实报道的。”    “可是你一直在问‘Boogie’的事！”    “所以我们叫《没事找事报》嘛...”韦夏推了推眼镜，一个不慎就表现出善于讨打的属性，“你要是觉得莫名其妙，说明我的工作很到位。”    奥顿气得想打人，但对方是记者，真打了，他的NBA前途也就断绝了。    早就听说Wish有极强的讨人嫌功底，没想到和他撞脸的家伙也那么讨人嫌。    “和Wish长得像的记者都这样了，Wish本尊又会如何？”奥顿心慌，当即决定不给76人机会了。    是的，即使76人要选他，他也不来。    他要像2007年的太空易一样请求球队把他送走，不然他就满地打滚誓死不打NBA。    “Boogie”。得知了考辛斯的外号，只是个不大不小的收获。    按中文的英译，应该叫布吉或者布基。    韦夏这个很少有机会能使用中文的准中国人，却有个更妙的翻译。    他决定把“Boogie”翻译成“不羁”。既文雅，又贴合音译，还照顾了意译，同时很符合考辛斯本人的个性。    韦夏慢慢地走向考辛斯。    通过方才的对抗赛，76人的首选在他的心里，已经从费沃斯变成了考辛斯。    费沃斯很好，精神饱满，个性稳重，但上限不高。    什么样的球队拥有高位签会放弃上限更高却有严重隐患的球员，去选择上限固定，但成熟度高，可以即插即用的球员？    标准答案是1982年的湖人。    他们拥有那年的状元签，却放着明摆着的巨星苗子“人类电影精华”多米尼克·威尔金斯不选，选择了快如闪电但从打法到技术以及绝对上限都不如前者的詹姆斯·沃西。    沃西后来的表现必不会让湖人后悔。    但纵观沃西和多米尼克的职业生涯，两人的个人荣誉就有差距。沃西两次三阵，威尔金斯则入选了七次最佳阵容。    通过这个例子便可知，只有争冠的强队，才会在得到高位签的时候求稳选更稳重更能融入体系的球员，而不选上限高到没边的天才。    76人显然没有湖人的那种幸福的烦恼。    韦夏刚打完第一个老大赛季，虽然包揽得分王和一阵，但凭他一人想要带领费城崛起，是很困难的。    强大如巅峰艾弗森，身后都有个当选DPOY的穆托姆博压阵。    考辛斯拥有纸面上最高的天赋。    即使唯一的状元热门约翰·沃尔的上限都高不过他。    按照重建队伍正常的选秀逻辑，选最好的，不选最合适的，76人没理由错过考辛斯。    韦夏的思维随着脚步滚动。    他走到考辛斯的面前，依旧戴着眼镜，拿着纸和笔：“不羁，我可以给你做个专访吗？”    他的笑容像春风一样，应当能照拂人心。    谁知，正喝水的考辛斯睁眼眼镜，“死一边去，我他妈和你们这种人没什么好说的！”    韦夏的笑容在“不羁”弟弟喷溅的飞沫中僵化。    

『加入书签，方便阅读』