送死。都是这个书译搞得鬼。”
赵玄点点头,叫郭廷再去调查这个书译的事情。
不久后便得了结果。
原来当日朔方城破时,松巴赞订下的策略是以朔方为根据地,尽可能迅速的向南和向东扩张地盘,利用时间差,尽快打通黑河及望乡关的天堑,尽可能将自己的地盘扩得越大越好。
因此朔方便不能如大王子哈赤那对待北境一般,杀光烧光,而是要尽可能稳定朔方,让其成为他们的大后方。
所以在北狄人进城之后,采取了一定的安民措施,当然,北蛮人所谓的怀柔政策也不过只是少杀几个人,多圈禁些奴隶而已。
只是与汉人打交道多了,便需要懂得汉语的书译官来处理两方的文书及沟通的工作,然北蛮人带来的书译官本就不多,且大多都跟随松巴赞等将领出征了,剩下的不是对汉话知之不深,就是压根不认得字。
代坤又不大信任人,所以这挑人的事情就变得极其艰难。
后来有人就给代坤出主意,说,当初被汉人关押在死牢里的囚犯,应该都是仇视汉人的人,而且绝没有和松巴赞有关系的人。
如果有能用的人,倒是可以拿来一用。
谁成想,还真从死囚牢里弄出来一个懂得北蛮很多部落语言的汉人。此人不但精通两方语言,甚至还很有些才华,说出的话也是引经据典,甚至连草原人的风俗习性都懂得。
至于此人因何入罪,竟写的是蔑视朝廷法度,污蔑朝廷命官,有谋反之嫌。如果不是朔方城破,此人怕已经被当时的县令斩首示众了。
代坤亲自接见了此人,和他竟一见如故,相谈甚欢。至此代坤便正式将人带在了身边,引为上宾。
赵玄眉头微挑,将几张此人手写的政令,文书翻了又翻,终于,眼神停留在了几个数字之上:“知不知道他叫什么名字?”
郭廷转头看向回话的士兵。
那人却有些犹豫:“所有人都不知道他的全名是什么,不过,认识的人都叫他纪先生。”
赵玄眼眸一挑,终于看向了来人:“此人如今身在何处?”
这个郭廷倒是知道,急忙道:“就与代坤一起被关在死牢。”
赵玄眼眸一厉,抬脚便向外走去……
『加入书签,方便阅读』