hè三磅重pào弹的火pào），因为这种火pào的威力足以摧毁较薄的装甲。随着装甲厚度的增加，火pào的口径也可能会增加。

    [注：这种情况已经发生，六磅重的pào弹已代替了两磅重的pào弹。]我们是否需要装备一种威力更大的发shè三磅重pào弹的火pào呢？这个问题的回答取决于战术的需要。在现在的战斗中，发shè十八磅重的pào弹和四点五英寸口径的榴弹pào能以直瞄shè击掩护步兵远距离进攻。在坦克战斗中，即使不使用烟幕，这种火力支援也是不切实际的，因为这种火力支援必然会导致坦克混战——有些坦克每小时可行驶二十至四十英里。

    [注：这方面的战例是，1941年11月利比亚托布鲁克南部的战斗。]烟幕作为一种遮蔽视线的手段，是非常重要的。虽然坦克能产生大量烟雾，但发shè烟幕弹掩护进攻车辆最为有效。因此，我们可以得出的结论是，装备榴弹pào的坦克仍将是需要的。

    [注：此种装备可称为“近距离支援坦克”，它是在此次战争bào发前不久设计的。今天我主张使用一种发shè二十五磅重pào弹的火pào代替这种榴弹pào。]坦克还可用于攻击坚固据点，包括地面工事、房屋、村庄等。对此类目标，用发shè三磅重pào弹的火pào进行攻击是不起作用的，而要用装备有榴弹pào的坦克攻击，并掩护坦克攻击这些目标。

    在坦克对坦克的作战中，需要pào兵的支援和配合。但这只是问题的一个方面，另一个方面是需要反坦克部队（支援坦克的机动堡垒）火pào的掩护。

    由于反坦克部队的大部分火pào既能拖曳又能运输，因此采用轻型火pào就能充分发挥作用，由于小型pào弹能击毁一辆坦克，因此使用小口径火pào显然是恰当的。

    [注：这一点已不适应目前的情况，因为坦克装甲厚度已有明显增大，1932年为十五毫米，至1942年发展为九十毫米。]因此，我们可选用装在越野机动车（具有装甲防护或装有pào塔）上的发shè三磅重pào弹的火pào。这种火pào将发shè穿甲弹，其效果取决于shè击的命中精度。

    除shè击精度外，我们还要求这种火pào能发shè猛烈的火力，特别是在远距离战斗时更是如此。虽然可能设计一种发shè三磅重pàopào弹的火pào，但由于弹yào补给困难，更切实可行的是使用能发shè一英寸或四分之三英寸穿甲弹的反坦克机qiāng。

    [注：这种武器现在即使没有废除，也已陈旧。]由此我们可以给坦克师编配以下几种火pào：（1）坦克团：配备发shè三磅重pào弹的火pào和野战榴弹pào（2）反坦克团：配备发shè三磅重pào弹的火pào和反坦克机qiāng使用的pào弹为三磅重穿甲弹、榴弹pào发shè的烟幕弹、高bào弹和机qiāng发shè的穿甲弹。

    13. 装甲部队关于装甲车辆，我要指出的第一点是，中型、轻型和近距离支援坦克这些正式名称是含糊不清的，因为一种武器的名称应尽可能反映其用途。

    [注：这种武器名称现在实际上已取消。今天我们有两种坦克，即步兵坦克和巡逻坦克。第一种坦克配给步兵师，第二种坦克配给装甲师。]谈论中型坦克和轻型坦克的贵贱是合情合理的。而重要的是坦克的功能，首先由这种功能引出一个观念，围绕这个观念研制出坦克，并予以名称。那么什么是设计坦克所遵循的战术思想呢？

    那就是：发现目标、防护和击中目标。因此，我们所需要的是能发现目标、能防护和击中目标的坦克，也就是需要侦察坦克、火pào坦克和战斗坦克。

    关于侦察坦克，应该

『加入书签，方便阅读』