美版无间行者没有内涵,但美国人看港版无间道,又觉得弯弯绕太多,说话也有些文绉绉的故作深沉,热血不足。
不过李牧倒是相对客观,他觉得两部电影都是优秀的影片,而且基于不同的文化出发,也没必要比个高低贵贱,就好像程龙的那部双龙会里的剧情那样,哪怕是双胞胎兄弟,一个放在西方文化里成长,一个丢进香港街头挣扎,两个人的性格也会截然相反,你总不能说在西方长大的那个会弹钢琴,就一定比在香港街头长大的那个能打的强。
可是现在经斯皮尔伯格这么一说,李牧倒真觉得美版无间行者里的马特达蒙有点不太符合这个角色的塑造。
港版里,两人年轻时的形象一个是陈冠西,一个是余纹乐,两人的颜值都很高,而余纹乐经过几年黑道卧底之后,锤炼成了颓废沧桑的梁朝韦,不用去拍梁朝韦卧底这几年过得怎样,只是这个形象气质的过渡非常能够说明梁朝韦在几年卧底中熬的有多么艰苦;
而帅气又略带痞气的陈冠西,经过几年成为了同样帅气c阳光c整日一身得体西装表人才的刘德桦,也足以从形象上看出他这几年在警察领域混的有多么风生水起,好人落魄,坏人潇洒,这个对比不可谓不强烈。
但是,马特达蒙实在不能算是一个帅哥,所以,他这样的人,从形象气质来说,基本上不适合扮演一个上流社会的成功人士,所以让他来扮演无间道中刘德桦的角色,多少有些形象气质上的欠缺。
斯皮尔伯格的意思,是李牧需要找一个像刘德桦那样,颜值帅气,并且看起来非常成功c人也非常nice的角色,才能更好的饰演出这个角色自身的前后反差,以及与对手戏莱昂纳多的鲜明反差。
试想一下,如果港版无间道里的刘德桦换成程龙,也确实不太对味儿
被斯皮尔伯格点透了这一层,李牧立刻就放弃了用马特达蒙的计划,但是,让他去想哪些演员合适,他一时半会也想不出来。
于是他说:“要不先跟马丁斯科塞斯接触一下,如果他接了这部戏,让他来选角色吧,你们觉得怎么样?”
斯皮尔伯格立刻说:“李总,以我对马丁的了解,他一定会接这部戏,而且他一定会让莱昂纳多来演男一号,这一点跟你不谋而合,但是,坦白讲,马丁选角的眼光并不是非常好,所以我建议,核心角色最好别让他来选。”
李牧点点头:“我懂了,要选帅的。”
说完,李牧问他:“你觉得布拉德皮特怎么样?”
斯皮尔伯格笑道:“帅是很帅,但他可不适合穿西装打领带然后去扮演一个年轻有为的成功人士。”
李牧一想,哥们胡子邋遢的形象也确实不太合适。
约翰尼德普也挺帅,但也不合适。
汤姆克鲁斯?算了吧,他就是被自己打压下去的,自己才不会用他演自己参与的任何一部电影。
基努里维斯?这大哥帅是帅,可今年都已经39了,跟莱昂纳多演对手戏明显不在一个年龄层面,而且这大哥长得总给人感觉充满了浩然正气,演坏人也容易让人出戏
李牧想了半天也没想到什么合适的人选,于是他咂嘴问斯皮尔伯格道:“史蒂文,关于这个角色,你有什么好的建议?”
斯皮尔伯格略一思忖,问李牧:“你看过迈克尔贝的珍珠港吗?”
“看过。”
斯皮尔伯格笑道:“那你应该知道跟他合作比较多的演员本阿弗莱克吧?”
“本阿弗莱克?”李牧搜寻到这个演员的印象,忽然间感觉豁然开朗。
“你的意思,是让本阿弗莱克跟莱昂纳多演对手戏?”
“是的。”斯皮尔伯格笑道:“本阿弗莱克,演技一k,形象气质也一k,穿上西装c打上领带
『加入书签,方便阅读』