后,和部员们简单地打了下招呼,就坐到了自己的位置上,开始工作。
部门里还有几个和她一样的实习生,都归张姐管。张姐是个中年fù女,看着很和蔼,很好相处的样子,对他们这些实习生都不错,有什么问题不明白去找她,她也很耐心地解答。
袁歆在翻译一堆德文资料,开始很顺利,后来发现有一大堆专业名词,她还不太熟悉翻译地很是吃力,于是就想去问问张姐,有没有名词对照表。
到张姐的办公室时,她好像正在处理公事,一直低着头,很是投入。袁歆有些不好意思打扰她,因为之前已经来过几次了。
她在门口站了一会儿,张姐还是没有抬头,她不得已还是敲了敲门。0
张姐闻声抬起头看向她,并没有被打扰不快的样子,她笑着开口:“是袁歆呀,有什么事进来说吧,别在门口站着。”
袁歆依言走了进去,张姐指了指桌前的座位,示意她坐下,袁歆道了声谢就坐下了。
“张姐,我是想问问你,有没有名词对照表之类的,有些地方太专业了,我看不明白。”她有些不好意思地说。
“啊……有有有,你瞧我这脑子,啥事都记不住,都忘了给你们了。公司都有准备的,在这儿呢,你拿去吧,顺便给他们几个带上。真是为难你们了,幸亏你来找我了。”张姐有些懊恼地说,对着袁歆不好意思地笑了笑。
“好的,麻烦张姐了,我先走啦。”袁歆笑着说。
“去吧去吧,加油哈,年轻人好好干,以后这些经验都是财富。”张姐鼓励到。
“张姐说的是,我会努力的,谢谢提醒,张姐拜拜。”袁歆感激地对张姐笑了笑,起身准备离开。
“拜拜。”张姐回到。
从张姐办公室出来后,袁歆就把刚刚拿到的对照表给其他几个实习生发了下去。实习生们看到对照表都像看到了救星一样,表示之前快被这些资料逼疯了,向袁歆表示真诚的感谢。大家距离一下子拉近了。
袁歆正工作地投入的时候,听到周围很吵,好像是在说总裁来了。她自动忽略掉这些外界的干扰,继续努力工作。直到有人敲了敲她的桌子。
她抬头一看,是周律。
“你怎么来了?”她疑惑地问。
“下来视察一下大家的工作,给大家鼓鼓劲。”他面不改色地解释到,嘴角微微勾起。
一旁的小方听到这句话嘴角微微抽动,他已经无力吐槽了。也不知道是谁以平时两倍的速度把文件处理完,然后说下去看看,来了一个平时甚少踏足的部门。
明眼人一看就知到是怎么回事,可惜袁歆是瞎的,真的相信了周律的鬼话。
“这样啊,你也太辛苦了吧,既要处理公务,又要下来看大
笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com
『加入书签,方便阅读』