级，他们给以不生产阶级这一不名誉的称号。

    所有者阶级，所以对年产物有贡献，是因为他们把金钱花在土地改良上，花在建筑

    物、排水沟、围墙及其他改良或保养上，有了这些，耕作者就能以同一的资本，生产更

    多的生产物，因而能支付更大的地租。这种增高的地租，可视为地主出费用或投资改良

    其土地所应得的利息或利润。这种费用，在这个学说中，称为土地费用。

    耕作者或农业家所以对年产物有贡献，是因为他们出费用耕作土地。在重农主义体

    系中，这种费用称为原始费用和每年费用。原始费用包括：农具、耕畜、种子以及农业

    家的家属、雇工和牲畜。在第一年度耕作期间（至少在其大部分期间）或在土地有若干

    收获以前所需的维持费。每年费用包括：种子、农具的磨损以及农业家的雇工、耕畜和

    家属（只要家属中某些成员可视为农业雇工）每年的维持费。支付地租后留给他的那一

    部分土地生产物，首先应该足以在相当期间内，至少在他耕种期间内，补偿他的全部原

    始费用并提供资本的普通利润；其次应该足以补偿他全部的每年费用，并提供资本的普

    通利润。这两种费用，是农业家用于耕作的两种资本；倘若这两种资本不经常地回到他

    手中，并给他提供合理的利润，他就不能与其他职业者处在同等地位经营他的业务；他

    为了自身的利益，必然会尽快地放弃这种职业，而寻求其他职业。为使农业家能继续工

    作所必需的那一部分土地生产物，应视为农业的神圣基金，倘若地主加以侵害，就必然

    会减少他自己土地的产物，不要多少年，就会使农业家不但不能支付此种苛酷的地祖，

    而且不能支付应当支付的合理地租。地主应得的地租，只是把先前用于生产总产物或全

    部产物所必需的一切费用完全付清之后留下来的纯产物。因为耕作者的劳动，在付清这

    一切必要费用之后，还能提供这种纯产物，所以在这种学说中，这个阶级才被尊称为生

    产阶级。而且由于同一理由，他们的原始费用和每年费用，在这种学说中。亦被称为生

    产xìng费用，团为这种费用，除了补偿自身的价值外，还能使这个纯产物每年再生产出来。

    所谓土地费用，即地主用来改良土地的费用，在这种学说中，亦被尊称为生产xìng费

    用。此等费用的全部及资本的普通利润，在还未通过增高的地租完完全全还给他主以前，

    这增高的地租，应视为神圣不可侵犯的，教会不应课以什一税，国王亦不应课以赋税。

    不然，就会妨害土地的改良，从而妨害教会自身的什一税的未来增加，也妨害国王自身

    的赋税的未来增加。因为在良好状态下，此等土地费用，除了再生产它自身全部价值以

    外，还能在若干时间以后，使纯产物再生产出来，所以在这种学说中，它亦被称为生产

    xìng费用。

    在这种学说中，被称为生产xìng费用的，就只有这三种，即地主的土地费用，农业家

    的原始费用及每年费用。其他一切费用，其他一切阶级人民，即使一般认为最生产的那

    些人，亦因为这个缘故，被视为是完全不生产的。

    按人们一般的见解，工匠与制造者的劳动，是极能增加土地原生产物的价值的，但

    在这种学说中，工匠和制造者却特别被视为完全不生产的阶级。据说，他们的劳动，只

    偿还

『加入书签，方便阅读』