一年一度的中秋节又来到了。
太空中高悬的那一轮明月——
时逢便团圆,满把清光护玉栏。 (注:“圆”,应为“口”字内一“栾”字)
天上一轮才捧出,人间万姓仰头看。
清代大文豪曹雪芹在《红楼梦》里热情的歌颂过月亮。
宋代的著名词人苏东坡写的水调歌头
述说的月亮词儿就更加的委婉动听了——
明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙c今夕是何年?
我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇,
高处不胜寒起舞弄清影,何似在人间?
中秋节的晚上很美好,许多人都会在月亮之下,一边吃月饼,一边赏月。
一家人坐在一起,或者一群朋友c哥们凑在一起,好不惬意。除了春节,就数中秋节最能够牵动彼此间亲人的心了。不少人会打个diàn huàc发个短信,弄个微博,彼此问候一声,亲人间的挂念油然涌上心间。
可是,有一个人是例外的,她没有亲人,没有朋友。
谁都知道——她就是嫦娥!
国人说到“嫦娥”,往往会联想到“月亮”;就像国人说到“月亮”,往往会联想到“嫦娥”一样,因为“嫦娥奔月的故事”在中国是家喻户晓的。
这个故事虽然很神话,但却传诵了好两千多年,一直传说到了现在。
那么,问题来了,“嫦娥奔月的故事”到底源于何处?
有相当的一部分人,估计并不知道。
所以,有必要重温一下这个故事的出处——《淮南子﹡览冥训》。
记载嫦娥奔月故事的原文,其实很短,只有24个字。
原文:
“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之。”
在这24个字中,似乎没有“嫦娥”,只有一个“姮娥”。
这个怎么解释呢?
而且,在汉代之前,但凡“姮”,应该写成“恒”。
如果是“姮娥”,当然就该写成的“恒娥”了。
查一下历史背景,我们才知道,在《淮南子﹡览冥训》写作的时候,当时是西汉初年,当朝皇帝是刘恒。此时的读书人,但凡写到“恒”字的时候,必须要避讳,不能够写成“恒”,只能够用一个别的字来代替。于是,写书的文人硬生生的造出个字来代替“恒”字。这个字就是“姮”,跟“恒”一样的发音,还是念(heng)。从汉代起,“恒娥”写成了“姮娥”。
“恒”和“娥”的本意又是什么呢?
东汉著名文字学家许慎,编著的世界
『加入书签,方便阅读』