代（例如教会文件中的拉丁语就有大量语法和用词错误），他尖锐地批评了教会的拉丁版《圣经》以及翻译时故意犯的错误。受到他的影响，其他文艺复兴时期的古典主义学者，例如德西德里斯埃拉斯摩（1466-1536）转而研究原始版本的《圣经》。1516年，埃拉斯摩发表了自己翻译的希腊语《新约》的拉丁语版本，揭露了原来的拉丁文版本圣经是故意错译的，他把它称为“二手文件”.

    洛lún佐瓦拉对《君士坦丁御赐教产谕》的调查结果就是公开指责它是8世纪的骗局。在他的报告里，他写道：“我知道已经过了很长时间了，现在人们的耳朵正渴望听到我对罗马教皇的指责和冒犯。实际上，我的指责是很严重的。”然而，正是这份文件产生了一种新的教皇制度。这一巧妙的骗局让罗马教会掌握了政治权力，在罗马帝国崩溃后掩盖了耶稣和抹大拉后代的光辉。

    尽管瓦拉在1450年的发现引起了争论，教会还是安然度过了文艺复兴时期，把许多那一时期的杰出思想家贬为异端。因此瓦拉的著作（被称为《批判》）也悄悄消失在梵蒂冈档案馆。一百多年后，17世纪在梵蒂冈图书馆里工作的神父玛拉托才再次发现它。

    后来，英国圣公会牧师亨利爱德华曼宁（1808-92）重新开始讨论《君士坦丁御赐教产谕》的xìng质。但他却跟随库萨的尼古拉斯的足迹，从圣公会改信天主教，成为梵蒂冈会议的成员，并成为威斯敏斯特的大主教。后来他于1862年出版了著作《耶稣基督的代表的世俗权力》。

    美国的克里斯多佛科尔曼开始继续揭露骗局。1924年，他就任印地安那州立图书馆历史委员会和重大历史事件办公署的负责人。他出版了最新调查结果，名为《洛lún佐瓦拉关于君士坦丁御赐教产谕的评论》.现在它成为这一领域最权威的著作。

    在西罗马帝国覆灭后，教皇扎迦利设计了一出影响重大的骗局，加强了教会，尤其是罗马教皇的权力。虽然《君士坦丁御赐教产谕》是伪造的，但它把教皇推到了

    笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com

『加入书签，方便阅读』