故杜《江月诗》又云,“谁家挑锦字,灭烛翠眉颦”,可以为据。又
沈约《咏月诗》:“高楼切思fù,西园游上才。”庾肩吾《望月诗》:“楼上徘
徊月,窗中愁思人。”隋董思恭《咏月诗》:“别客长安道,思fù高楼上。”故
杜子美《江月诗》云:“江月光于水,高楼思杀人。”
○犬迎曾宿客
今诗集所传杜诗:“犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。”余家有唐顾陶所编杜诗,
乃是“犬憎闲宿客”。二字不同,然皆有理。又《对月》诗,旧本作“斫却月中
桂”,陶本作“折尽月中桂”,二字亦不同。惟《寄高适诗》,旧本乃“天上多
鸿雁,池中足鲤鱼”。陶本乃以池为河,似不及河也。
○江文通杂拟诗
《文选》有江文通杂拟诗,如《拟休上人》云:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
非休上人作也。白乐天《题道宗上人诗》云:“不似休上人,空多碧云思。”又
唐次休上人亦有诗与白云:“闻有余霞千万首,何妨一句乞闲人。”白答之曰:
“禅心不合生分别,莫爱余霞嫌碧云。”则白直以碧云合之句为汤惠休作矣。如
文通拟渊明一诗,编者至载于陶集中。是皆不明考之过。
○悠然见南山
东坡以渊明“采菊东篱下,悠然见南山”。无识者以见为望,不啻е与
美玉。然余观乐天《效渊明诗》有云:“时倾一尊酒,坐望东南山。”然则流俗
之失久矣。惟韦苏州《答长安丞裴说诗》有云:“采菊露未冢举头见秋山。”
乃知真得渊明诗意,而东坡之说为可信。
○yào栏
唐李匡隆蹲氏炯》谓:“园亭中yào栏,栏即yào,yào即栏,犹言围援,非花
yào之栏也。有不悟者,以藤架蔬圃,堪作切对,不知其由矣。按,汉宣帝诏曰:
‘池yào未御幸者,假与贫民。’《汉书》‘阑入宫禁’,字多作草下阑,则yào栏
尤分明也。”方悟杜子美《将赴成都草堂》诗“常苦沙崩损yào栏”及“乘兴还来
看yào栏”之意。孙少魏以yào为睿今本史信然。
○小胡孙
杜子美有《从人觅小胡孙许寄诗》云:“人说南州路,山猿树树悬。举家闻
若骇,为寄小如拳。”意题皆是胡孙,而首句以山猿为词者,何耶?故韩子苍有
《谢人寄小胡孙诗》云:“直疑少陵觅,未解柳州憎。”然则虽子苍,亦以杜为
错耶?
○衔杯乐圣称世贤
韩子苍言:“杜子美八仙歌:‘左相日兴费万钱,衔杯乐圣称世贤。’世字
无义,当作避字,传写误耳。”按,李适之代牛仙客拜左丞相,为李林甫yīn中,
罢政事。赋诗曰:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”
○孟浩然得戴谑意
颜之推《家训》云:“《罗浮山记》云:‘望平地树如荠。’故戴谑云:
‘长安树如荠’;有人《咏树》诗云:‘遥望长安荠’,皆耳学之过也。”余因
读孟浩然《秋登方山诗》云:“天边树若荠,江畔洲如月。”乃知孟真得谑意。
○使白水事
前辈使白水事,例作一意,不可不辨。《鲁僖公二十四年·传》曰:“不与
舅氏同心者,有如白水。”此以色言。汉广都郡有白水县,此以地言。止是一意
也。故潘安仁诗云:“白水过庭激,绿槐夹门植。”杜
『加入书签,方便阅读』