是相近的,像学校,共产国际,公共汽车,饭馆,旅店,菜单,水,社会主义,苹果。共和国,银行。政党,节日”
“那谁学谁的呢?”
“我没有研究,恐怕要问语言文字学家。不过,我想最先文明的民族是老师。在交流时,如果对方当时没有对某物的称谓,便可能采取拿来主义,将对方对此物的称谓收入自己的词典。当然,二者的角色,并不固定,可能互为老师。俄语中茶是一个典型的例子。чAй读为恰依,完全是茶的拼读,由此衍生出茶壶чAйHNK(恰依尼克),茶杯чAHIKA(恰什嘎)。”
“陈叔叔,你咋懂得这么多?”
“快去复习。”辛妹妹把女儿推走了。她忽然唉吆了一声。“光顾谝闲,忘了问你吃饭了没有,我这就做。”
陈——西安站起身来说:“不用太麻烦,我也搭把手。”他跟进了厨房。
“想麻烦都不行。”她打开冰箱。“全是速冻食品,饺子咋样?猪肉大葱。”
饺子下到锅里,陈——西安朝外望望,问:“刚才没露馅吧?”
“露馅?”辛妹妹一时没反应过来。“不,还好。”
“那家伙还在。”
辛妹妹沉默良久,幽幽地问:“听谁说的?”
“刘队长他们,去年吧。贾主任好像很惨,被撤了职,判了几年。就是那些破事。老婆离了婚,儿女也不和他来往。”
“恶有恶报!好,甭提他了。吃饭。”笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com
『加入书签,方便阅读』