两天前，他已经告诉下院不会指责希特勒不讲信用。在伯明翰，他却严厉地指责希特勒“撕毁条约”。佩蒂纳克斯说，霍勒斯威尔逊爵士（这个戈德斯堡和慕尼黑会议上站在幕后的小个子），实际上按照首相议会讲话的绥靖路线，已经为他起草了伯明翰演讲的稿子。但是，当半数内阁成员和lún敦多数大报编辑表示反对后，张伯lún突然感到必须改变自己的整个政策。实际上，在前往伯明翰的路上，他亲自重写了大部分演说稿。

    在过去十年巴黎变得多么蹩脚！一些法国人指出这些新的迹象，华丽俗气的电影院，汽车销售橱窗，一度非常漂亮的爱丽舍大街上到处都是廉价酒吧。他们还说：“这都是美国人给我们带来的。”可能的确如此，不过我想这是法国人自作自受。法国已经失去了我14年前来这里时所拥有的一些东西：她的品味，她的部分灵魂，她对历史使命的责任感。到处都是腐败，阶级上自私自利和政治上的彻底混乱。我的一些正派朋友也打算放弃了。他们说：“让它见鬼去吧。”这使他们也成为类似失败主义者的人，像塞琳一类的作家还将“让它见鬼主义”这个词广泛传播。

    FO1《柏林日记 一九三九年》 日内瓦，3月29日

    马德里昨天投降了，西班牙共和国的其他部分今天也投降了。我今晚的感受无法用言词来表达。佛朗哥的屠杀将是恐怖的。

    FO2《柏林日记 一九三九年》 柏林，4月1日

    今天下午，正当希特勒在威廉港开始广播讲话后，一个命令传到德国广播公司控制室我已在那里做好了准备，要求停止向国外转播。控制室里顿时一片混乱。希特勒开始演说后，德国人准备切断我们的转播线路，我疯狂地向他们提出抗议。但是来自威廉港的命令非常清楚。是希特勒本人在开始演说时下达的命令。此次演说同样不在德国国内直播，只是随后再播放录音。从这个情况以及转播线路被切断来看，希特勒希望在将演说公之于众前，再仔细斟酌一下自己兴之所至时所讲的话。对录音总是可以进行剪辑的。我向短波部主任拉特克博士(DrRatke)建议，他应该在我们的美国广播网上宣布，由于一个误会导致希特勒的演说播音暂时中断，元首此时实际上仍在演讲。但他是个非常敏感的人，拒绝了我的提议。相反，他下令播放一些愚蠢的音乐唱片。我预料的事情果然发生了。不到一刻钟，保罗怀特便紧急从纽约打来电话。为什么希特勒的演说被切断？纽约有消息说他遭到暗杀。他没有被暗杀吗？你怎么知道？因为我此刻可以从联通威廉港的电话线路上听到他的声音。德国人正在给演讲录音。

    直到德国人收到准许播放的希特勒演说录音，我才可以再次开始播音。实际上，准许播放的演说录音与演讲原文差异不大。今天，希特勒非常好战，显然是在对张伯lún发火。昨天，张伯lún在下院发表演说，终于对英国外jiāo政策作了彻底修正，宣布如果波兰的独立受到威胁，英国将援助波兰。明天，我将去华沙，看看德国人可能会在何时进攻。

    FO2《柏林日记 一九三九年》 华沙，4月2日

    这个周日下午，参观了一个十分可怜的航空展。看着那些笨重缓慢的轰zhà机和双翼战斗机，我的波兰朋友们向我表示歉意。它们都太破旧了。他们也展示了几架看上去速度挺快的先进战斗机，但是仅此而已。波兰人怎能用这样一支空军与德国人作战。

    FO2《柏林日记 一九三九年》 华沙，4月6日

    波兰外长贝克(Beck)（他在这些年里采取了亲德反法政策）已经去了lún敦，今晚，我们听到了英波公报宣布，两国将签署一份永久xìng条约，当一方遭到第三方进攻时，相互间将提供援助。我想这将暂时延缓希特勒的步伐，因为力量是

『加入书签，方便阅读』