之前我一直目不转睛地看着她们，她们的外表和谈话引起了我强烈的兴趣，我竟把自己的痛苦处境差不多忘掉了。这会儿却重又想了起来，与她们一对比，我的境遇就更凄凉、更绝望了。要打动房子里的人让她们来关心我，相信我的需要和悲苦是真的——要说动她们为我的流浪提供一个歇息之处，是多么不可能呀！我摸到门边，犹犹豫豫地敲了起来时，我觉得自己后一个念头不过是妄想。汉娜开了门。

    “你有什么事？”她一面借着手中的烛光打量我，一面带着惊异的声调问。

    “我可以同你的小姐们说说吗？”我说。

    “你还是告诉我你有什么话要同她们讲吧，你是从哪儿来的？”

    “我是个异乡人。”

    “这时候上这里来干什么？”

    “我想在外间或者什么地方搭宿一个晚上，还要一口面包吃。”

    汉娜脸上出现了我所担心的那种怀疑的表情。“我给你一片面包，”她顿了一下说，“但我们不收流浪者过夜。那不妥当。”

    “无论如何让我同你小姐们说说。”

    “不行，我不让。她们能替你做什么呢？这会儿你不该游荡了，天气看来很不好。”

    “但要是你把我赶走，我能上哪儿呢？我怎么办呢？”

    “啊，我保证你知道该上哪儿去，该干什么。当心别干坏事就行啦。这儿是一个便士，现在你走吧——”

    “一便士不能填饱我肚皮，而我没有力气往前赶路了。别关门！——啊，别，看在上帝分上！”

    “我得关掉，否则雨要打进来了——”

    “告诉年轻姑娘们吧，让我见见她们——”

    “说真的我不让。你不守本分，要不你不会这么吵吵嚷嚷的。走吧！”

    “要是把我赶走，我准会死掉的。”

    “你才不会呢。我担心你们打着什么坏主意，所以才那么深更半夜到人家房子里来，要是你有什么同伙——强入住宅打劫的一类人——就在近旁，你可以告诉他们，房子里不光是我们这几个，我们有一位先生，还有狗和枪。”说到这儿，这位诚实却执拗的佣人关了门，在里面上了闩。笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com

『加入书签，方便阅读』