传导了全军他的同期生也听到了。两三天以后,数个同期生到他那儿。跟他谈论将来,最后传达了。你应该选死吧。
记抗战中日军的钢盔(17)
明天他用手qiāng自杀了。那时候他21岁。
虽然时光已经过去了60年,读来,依然感到当时那种压抑的气氛。
看完这段简短的文字,我想起了日前在日本老兵通讯上看到的另一篇文章,名字叫做《鬼护士钟碧莲》。这篇文章也被选入日本出版的《日中战争中的奇怪事情》一书,编者还增加了一幅chā图。
文章的作者是一个日本老兵渡边纯一。渡边是在襄阳战役中被俘的日本士官,被38师俘虏后送到成都的俘虏营关押。
因为渡边被俘时负伤,他在俘虏营医院接受治疗。负责照顾日本伤兵的护士长名叫钟碧莲。因为她年龄大,长相凶,态度粗暴傲慢,日本兵都比较怕她,私下叫她鬼护士。这位鬼护士不但对日本俘虏兵凶,在医院里也是强横人物,从军医到院长,无人敢撄其锋。
之所以如此,是因为钟碧莲自称是照顾过宋美龄女士的。1937年淞沪会战期间,宋美龄前往前线慰问官兵,座车被日军轰zhà机发现遭到袭击翻车,宋美龄负重伤。在野战医院对宋美龄进行第一救护的就是这位钟护士,为挽救宋女士的生命作出了很大努力。为此,宋美龄痊愈后特别给她写来了感谢状。当这位护士调到此处的医院时,曾有军医冒犯她,鬼护士拿出了这张感谢状,把军医吓得魂飞魄散,从此没有人敢和她较量。
渡边形容的钟护士的感谢状看来比日本水户黄门的印笼护身符还要厉害。
但是渡边说鬼护士也有人情一面。有一次她曾经和渡边谈天(渡边懂中文),说有件事情你回国能否帮我查一下。
渡边当然表示愿意。
钟碧莲拿出一张穿日军看护fù服装的年轻女子照片,请他帮忙查一个叫做桥本孝子(《鬼护士钟碧莲》原文中有佐藤信子说法,后纠正,似是这个护士被俘时报的假名)的护士的下落。
原来,这个桥本孝子是日军的护士,在徐州会战中被俘,被俘的时候非常害怕。俘虏她的士兵不知道怎样处理才好,就把她jiāo给了长官。而当时中国军队的长官也不懂日语,就请钟护士长帮忙。无奈,钟护士长懂得英语,但不懂日语。桥本也只能用汉字写下自己的名字、身份。最初,桥本很有敌意,但经过钟护士长的悉心照顾,慢慢的敌意缓解了,两人虽然语言不通,但经常用笔来对谈。
野战之中,很难找到上级和能够审问的部门,复杂的审问无法进行。因为她长得很小,怕得要命,看上去可怜,钟护士长发现后,就劝说长官将她放回去 她是护士,又不是士兵。
长官答应了。
可是,放她回去的时候,桥本依然怕得要命,抱住钟护士长不撒手,哭了很久并且说了很多话。可惜钟护士长不明白,只能反复安慰她是送她回自己人那里。好像桥本怎么也不能理解,依然十分害怕。她用笔写道:私はれない(我不回去),表情十分哀伤。
最终,中国军队将她送到两军战线靠近中方一侧,jiāo给了日军方面。
钟护士长说:渡边你若回去,替我找找她,问候一下这个小孩子。
渡边当时哑然,但是无法说他知道桥本害怕的真正原因。钟碧莲不知道日本军队的传统,桥本孝子真正害怕的,正是被送回去啊日本军队不接受俘虏的概念,即便是看护fù,回去,不自杀,也会被人逼迫自杀的。
回国后,尽管努力寻找,渡边也没有找到桥本孝子的下落。
人物轶事篇:后记(1)
恨不抗日死,
留作今日羞。
国破尚如
『加入书签,方便阅读』